Conectados al color

Autor: Manuel Hernando - 29 Enero, 2010

A prueba, siete equipos multifuncionales de Canon, Epson, Konica Minolta, Kyocera, OKI, Samsung y Xerox.

Las impresoras láser color combinan las características y prestaciones de los modelos tradicionales en láser monocromo, con el color de los equipos de inyección de tinta. Una conjunción que lleva tiempo en pleno auge, sobre todo, debido a la implantación de este tipo de tecnología en aquellas oficinas que buscan velocidad de impresión y color en las páginas.
Aunque los precios de estos equipos a color han bajado sustancialmente, todavía sigue siendo una propuesta cara, en comparación con los sistemas monocromo y en lo que a los costes de impresión respecta. Pero esta tendencia poco a poco está desapareciendo, ya que la impresión a color se va ajustando a la vez que el mercado exige y busca precios más competitivos.
Aparte de las impresoras, otro nicho de mercado muy importante para la mayoría de los fabricantes de esta tecnología son los equipos multifuncionales, sistemas que aúnan varias opciones de forma unificada (impresión, copia, escaneo, y, en algunos casos, envío y recepción de faxes), y que permiten a las pequeñas empresas, grupos departamentales y autónomos ser autosuficientes en la oficina. En el centro de pruebas de TCN hemos evaluado siete modelos de impresoras multifuncionales color dirigidas a este sector: Canon i-SENSYS MF8050Cn, Epson AcuLaser CX21NF, Konica Minolta magicolor 1690MF, Kyocera FS-C10520MFP, OKI MC360L, Samsung CLX-3175FN y Xerox Phaser 6121 MFP.

Canon i-SENSYS MF8050Cn
Diseñado para ciclos de trabajo mensuales de hasta 30.000 páginas, el equipo multifuncional láser color Canon i-SENSYS MF8050Cn realiza un consumo eléctrico máximo cuando está trabajando de 900 vatios. Cuatro son las principales funciones que efectúa: impresión, copia, escaneo y fax, aunque una de ellas sobresale con respecto al resto: su sistema de escaneo. Una herramienta que permite a los usuarios emplear resoluciones de 600 x 600 ppp, y mejoradas de hasta 9.600 x 9.600 ppp, todo ello con una profundidad de color de entrada/salida de 24 bits y compatibilidad TWAIN/WIA. Además, también integra un alimentador automático de 50 hojas y escaneo a memorias USB (PictBridge).
Por otro lado, la función de impresión y copia brinda velocidades de 8 ppm en color y de 12 ppm en monocromo, soportando resoluciones de hasta 2.400 x 600 ppp. Mientras, su fax Súper G3 de 33,6 kbps permite memorizar hasta 512 páginas. Su manejo de papel depende de la bandeja principal preparada para admitir hasta 150 hojas y su bandeja multipropósito de un documento. Con unas dimensiones de 43 x 48,4 x 42,9 cm, este equipo incluye interfaces de red LAN RJ45 Ethernet 10/100 Mbps y USB 2.0, lo que facilita su instalación en entornos Windows y Macintosh. Por su parte, su elevado nivel sonoro cuando está trabajando (63 dB), es uno de los aspectos más negativos de este modelo.

Fabrica: Canon
Teléfono: 901 30 13 01
web: www.canon.es
Precio: PVP 542,24 e
(IVA no incluido)

Epson AcuLaser CX21NF

Cuatro son las funciones que incluye el equipo multifuncional Epson AcuLaser CX21NF: impresión, copia, escaneo y fax. La tecnología láser color que integra ofrece a los usuarios velocidades de impresión y de copia de hasta 5 ppm en color y de 25 ppm en negro, todo ello con resoluciones máximas soportadas en impresión de hasta 2.400 ppp. Asimismo, el escáner color plano brinda resoluciones máximas mejoradas de hasta 9.600 x 9.600 ppp, con compatibilidad de captura TWAIN y alimentador automático de documentos. Su fax Súper G3 de 33,6 kbps incluye memoria para 200 páginas.
Entre sus puntos fuertes figura su calidad de impresión y un coste por página ajustado, lo que permite cargas de trabajo mensuales de hasta 45.000 unidades al mes. Con interfaces de conectividad, adjunta LAN EpsonNet 10/100 Base Tx Ethernet y USB 2.0. Además, cuando está operando este equipo alcanza un nivel sonoro de hasta 57 dB.
Con unas dimensiones de 46 x 46,7 x 66,7 cm, el sistema de cambio de tóner que posee es algo diferente al de los modelos presentes en esta comparativa, ya que el tambor gira para ir cambiando los consumibles gastados de uno en uno. Para todos aquellos usuarios acostumbrados a los modelos más convencionales, este sistema puede llegar a resultar bastante complicado. No obstante, tan sólo será precisa cierta práctica para un correcto manejo.

Fabrica: Epson
Teléfono: 93 582 15 00
web: www.epson.es
Precio: PVP 908 e
(IVA no incluido)

Konica Minolta magicolor 1690MF

El sistema muntifuncional Konica Minolta magicolor 1690MF incluye las funciones de impresión, copia, escaneo y envío/recepción de faxes. Todo el proceso de instalación (Windows y Macintosh) resulta muy intuitivo, al permitir a los usuarios su configuración en una red LAN –Ethernet 10/100 Mbps– o bien mediante el conector USB 2.0 para sistemas monopuesto. Asimismo, su panel de control es muy fácil de manejar, brindando un acceso rápido a todas sus funciones. Eso sí, el empleo del color resulta un poco elevado, en comparación con los modelos presentes en esta comparativa, aunque es uno de las que menos consumo energético desarrolla trabajando –560 vatios imprimiendo y 14 vatios en modo ahorro de energía–.
Con unas dimensiones de 40,5 x 42,7 x 43,2 cm y un peso aproximado de 17 kilos, este modelo de Konica Minolta ofrece velocidades de impresión y copia de hasta 5 ppm cuando se emplea el color, y de 20 ppm cuando el documento es en monocromo. Su escáner plano color con alimentador automático para 50 hojas presenta una resolución de 600 x 600 ppp. Por último, el fax de 33,6 kbps ofrece posibilidades de envío a FTP, e-mail, unidades USB, SMB y Twain.
Todo el sistema de gestión del papel ha sido muy bien diseñado, ya que permite un acceso fácil a los atascos de documentos. Problema, por tanto, que no implica dificultad alguna.

Fabrica: Konica Minolta
Teléfono: 91 327 73 00
web: www.konicaminolta.es
Precio: PVP 449 e
(IVA no incluido)

Kyocera FS-C10520MFP

Con un precio de adquisición de 875 euros sin IVA, la impresora multifunción color en formato A4 Kyocera FS-C10520MFP ofrece a los usuarios un sistema todo en uno que integra cuatro opciones principales: impresión, copia, escaneo y fax. Esta unidad posee una capacidad de carga de papel estándar de 250 hojas y una bandeja de salida preparada para soportar hasta 150 documentos.
Diseñada para volúmenes de trabajo de hasta 15.000 páginas al mes, este modelo de Kyocera, que admite sistemas Windows y Macintosh, destaca por su elevada velocidad de impresión y su ajustado precio de coste por página –0,1082 euros color y 0,0207 euros monocromo, datos obtenidos en el laboratorio TCN–, que la han posicionado como la mejor valorada de entre todas las presentes en sendos apartados. Como contrapartida, adolece de un precio de adquisición y un consumo de energía –1.300 vatios trabajando– bastantes elevados.
Sus prestaciones giran en torno a su velocidad de impresión y copia de 20 ppm/cpm, tanto cuando se utiliza el color como el monocromo. Además, es el único equipo que incluye dúplex automático de serie –dimensiones totales de 42 x 49,3 x 47,6 cm–, por lo que los usuarios podrán imprimir documentos a doble cara sin tener que interactuar con la máquina. Su escáner plano color integra alimentador automático.

Fabrica: Kyocera Mita
Teléfono: 91 631 83 92
web: www.kyoceramita.es
Precio: PVP 875 e
(IVA no incluido)

OKI MC360L
Aunque no es el equipo más sobresaliente en ningún aspecto de este análisis, el sistema multifuncional láser color OKI MC360L es uno de los más completos. Su calidad y velocidad de impresión siguen siendo sus características más destacadas, no así la función de copia, un aspecto en el que debería mejorar, con tiempos de espera demasiado elevados cuando se copian grandes cantidades de documentos. Aparte, brinda un coste por página muy ajustado.
MC360L incluye un procesador de 266 MHz y 128 MB de memoria RAM, que evolucionan en tiempos de calentamiento de 60 segundos. Diseñada para ciclos de trabajo mensuales de 35.000 páginas, su velocidad de impresión se sitúa en 16 ppm en color y 20 ppm cuando se emplea únicamente el negro, todo ello soportando resoluciones de hasta 4.800 ppp. Por otro lado, en modo de copia estas prestaciones disminuyen, al situarse en 9 cpm, tanto en color como en B/N –resoluciones de 600 x 600 ppp–. Y, por último, su fax Súper G3 de 33,6 kbps es capaz de almacenar hasta 200 páginas.
Pensado para trabajar con sistemas operativos Windows o Macintosh, MC360L posee interfaces USB 2.0 y LAN 10/100 Base Tx Ethernet para la conexión a redes corporativas.
Asimismo, su consumo de energía cuando está trabajando resulta un tanto elevado, ya que los 980 vatios parecen un poco excesivos, en comparación con los otros equipos presentes en este análisis.

Fabrica: OKI
Teléfono: 91 343 16 20
web: www.oki.es
Precio: PVP 501 e
(IVA no incluido)

Samsung CLX-3175FN
Cuatro funciones (impresión, copia, escaneo y fax) abanderan el sistema multifuncional Samsung CLX-3175FN. Con velocidades de impresión en color muy bajas –4 ppm en formato A4–, este equipo ha sido diseñado para soportar flujos de trabajo mensuales de hasta 20.000 páginas. Cuando trabaja en monocromo, llega a imprimir hasta 16 ppm, con resoluciones soportadas de hasta 2.400 x 600 ppp y velocidades para la primera página de 14 segundos. Su precio de adquisición (300,50 euros) y un consumo de energía cuando está trabajando (350 vatios) muy ajustado constituyen los dos puntos más fuertes de este modelo de Samsung, que ofrece velocidades de copia de 4 y 16 cpm en color y B/B, respectivamente. Sus resoluciones de copia llegan a las 1.200 x 1.200 ppp. Asimismo, su escáner plano color, con alimentador automático de documentos preparado para admitir hasta 15 hojas, permite resoluciones de 4.800 x 4.800 ppp y compatibilidad TWAIN/WIA.
Aparte de estar diseñado para funcionar bajo entornos Windows y Macintosh, este modelo de Samsung también admite sistemas operativos Linux y puerto PictBridge para la impresión directa desde dispositivos USB.
Como sistema de conexión incluye puerto de comunicaciones RJ45 LAN Ethernet 10/100 Mbps e interfaz USB 2.0. Su bandeja de entrada principal de papel admite 150 hojas, siendo su capacidad de salida de 10 documentos. Cuando está trabajando, Samsung CLX-3175FN presenta un nivel sonoro de 52 dB.

Fabrica: Samsung
Teléfono: 902 17 26 78
web: www.samsung.es
Precio: PVP 300,50 e
(IVA no incluido)

Xerox Phaser 6121 MFP
Con funciones de copia, impresión, escaneo y fax, el equipo láser multifuncional color Xerox Phaser 6121 MFP ha sido diseñado para ofrecer un solución todo en uno en entornos de oficinas.
Con velocidades de impresión de hasta 5 ppm en color y de 20 ppm en monocromo y resoluciones máximas de hasta 1.200 x 600 ppp, este modelo permite a los usuarios copiar documentos a 3 ppp y 20 ppm en color y B/N, respectivamente. La resolución en copia se sitúa en 600 x 600 ppp. Por otro lado, su escáner plano color, que soporta resoluciones de hasta 4.800 x 4.800 ppp, permite trabajar en red y con el correo electrónico, con opciones de escaneo a aplicaciones, USB, PC y correo electrónico. Por último, su fax de 33.6 Kbps soporta resoluciones de hasta 200 x 200 ppp e incluye una memoria para almacenar hasta 380 páginas.
Con unas dimensiones de 40,5 x 42,7 x 43,2 cm y un peso aproximado de 19,9 kilos, Phaser 6121 MFP, compatible con sistemas operativos Windows y Macintosh, se ha diseñado para producciones máximas de hasta 35.000 páginas al mes. Como interfaces de conexión incluye RJ45 LAN 10/100BaseTX Ethernet y puerto USB 2.0 para su instalación en sistemas monopuesto. Además, permite impresión directa mediante tecnología PictBridge. Cuando está trabajando esta unidad consume 442 vatios, situándose en 9 vatios cuando se halla en modo espera/ahorro de energía.
Aunque este modelo ofrece una rápida y sencilla instalación y puesta en marcha, y su nivel de ruido trabajando es muy bajo (51,3 dB), lo que facilita su ubicación en cualquier tipo de entorno, Xerox Phaser 6121 MFP no incluye dúplex automático y presenta un elevado coste por página.

Fabrica: Xerox
Teléfono: 902 20 01 69
web: www.xerox.es
Precio: PVP 275 e
(IVA no incluido)

CONCLUSIÓN
Las prestaciones y la calidad de los trabajos han sido los dos primeros apartados valorados en esta comparativa, en la que se han analizado la impresión, la copia y el escaneo de documentos en monocromo y color. Para evitar complicaciones con la red LAN, estos análisis se han realizado conectados directamente a un ordenador personal mediante el puerto USB 2.0. Las pruebas han consistido en la impresión en color, a una resolución de 600 ppp, de una presentación en Microsoft Power Point de 24 páginas, con un tamaño de 1,8 MB; y en la impresión de un documento de 10 páginas en B/N con un tamaño 65 Kb en formato A4 de Microsoft Word. Tanto los equipos de Kyocera como de OKI han sido los más contundentes en lo que a velocidad de impresión respecta, siendo el segundo de estos modelos el que mayor calidad, junto con los sistemas de Konica Minolta y Xerox, ha mostrado en los trabajos.
En el apartado de instalación y manejo los siete modelos han hecho alarde de su pericia, con una instalación plug and play, tanto en monopuesto como en red –este último método es muy intuitivo–. En cuanto a su uso, todos los equipos evaluados incluyen un completo panel de mando en el frontal, que, ayudado de sus pantallas LCD, permiten una rápida interacción con todas las funciones incluidas –la utilidad fax es la más compleja de configurar–.

COSTE POR PÁGINA
En cuanto al coste por página –color a un 20% de cobertura y negro a un 5%–, los datos obtenidos en el laboratorio de TCN han demostrado que el equipo de Kyocera posee el mejor de los ratios –0,1082 euros para color y 0,0207 euros para B/N–, seguido muy de cerca por el modelo de OKI –0,1144 euros y 0,0217 euros, respectivamente– y de Epson –0,1185 euros y 0,0215 euros, respectivamente–. En el lado opuesto encontramos el equipo Xerox Phaser 6121 MFP –color de 0,1682 euros y monocromo de 0,0319 euros–, aunque a su favor juega un precio de adquisición de 275 euros –IVA no incluido–, el más bajo de todos los presentes en esta comparativa.
Y respecto a la relación calidad/precio, OKI MC360L ha vuelto a destacar por encima del resto, con un precio y unas prestaciones muy competitivas.

GANADOR
Evaluados todos los diferentes parámetros, el caballo vencedor de esta comparativa de impresoras multifuncionales color es el modelo OKI MC360L, un equipo con una velocidad y una calidad de impresión muy elevadas, lo que, unido a un coste por página muy ajustado, le han hecho merecedor del primer puesto del podium virtual. En segundo lugar se sitúa Konica Minolta magicolor 1690MF, un equipo que destaca por unas ajustadas dimensiones y un consumo de energía muy reducido. Y por último, la medalla de bronce ha sido otorgada a Kyocera FS-C10520MFP, un sistema con un coste por página muy bajo, aunque su precio de adquisición es muy elevado –era el único muntifuncional presente con opción de dúplex automático de serie–.

Versión para imprimir